[Self-Hosted] Fail to discover server using connect on login screen

<!doctype html><html lang="en"><head>
		<script nonce="1611e6710e6cf3248122bf3530772ade">window.__FLUXER_BOOTSTRAP__={"config":{"releaseChannel":"stable","bootstrapApiEndpoint":"/api","bootstrapApiPublicEndpoint":"https://chat.example.com/api"},"instance":{"api_code_version":1,"app_public":{"branding":{"favicon_url":null,"icon_url":null,"logo_url":null,"product_name":"Fluxer","symbol_url":null,"theme_color":"#000000","wordmark_url":null},"legal":{"privacy_url":null,"terms_url":null},"registration":{"collect_date_of_birth":false},"setup":{"admin_url":"https://chat.example.com/admin","configured":true}},"captcha":{"hcaptcha_site_key":null,"provider":"none","turnstile_site_key":null},"community":{"direct_messages_disabled":false,"single_community":false,"single_community_guild_id":null},"endpoints":{"admin":"https://chat.example.com/admin","api":"https://chat.example.comapi","api_client":"https://chat.example.com/api","api_public":"https://chat.example.com/api","gateway":"wss://chat.example.com/gateway","gift":"https://chat.example.com/gift","invite":"https://chat.example.com/invite","marketing":"https://chat.example.com","media":"https://chat.example.com/media","static_cdn":"https://chat.example.com","webapp":"https://chat.example.com"},"features":{"emails_enabled":true,"presigned_attachment_uploads":true,"self_hosted":true,"stripe_enabled":false,"voice_enabled":true},"gif":{"attribution_required":false,"display_name":"Tenor","provider":"tenor"},"limits":{"defaultsHash":"7nbcm7","rules":[{"id":"default","overrides":{"feature_animated_avatar":1,"feature_animated_banner":1,"feature_custom_discriminator":1,"feature_early_access":1,"feature_global_expressions":1,"feature_higher_video_quality":1,"feature_per_guild_profiles":1,"feature_voice_entrance_sounds":1,"max_attachment_file_size":500000000,"max_bookmarks":300,"max_created_packs":50,"max_custom_backgrounds":15,"max_favorite_memes":500,"max_guild_emojis":500,"max_guild_emojis_animated":500,"max_guild_emojis_animated_more":500,"max_guild_emojis_static":500,"max_guild_emojis_static_more":500,"max_guild_stickers":500,"max_guild_stickers_more":500,"max_guilds":200,"max_installed_packs":50,"max_message_length":4000}}],"traitDefinitions":[],"version":2},"push":{"public_vapid_key":"BJPkbO-MiNiMISBUMsxEU9ihvstJRnvXwmsZRdkqo8Pyx6mi0gXeSc_jPY3jEVM9exBfNDU9M9GKLH-Id7Tn4oU"},"registration":{"admin_registration_urls_enabled":true,"mode":"approval"},"services":{"bluesky_enabled":false,"gif_enabled":false,"youtube_enabled":false},"sso":{"display_name":null,"enabled":false,"enforced":false,"redirect_uri":"https://chat.example.com/auth/sso/callback"}},"geoip":{"ageBlockedGeos":[{"countryCode":"US","regionCode":"MS"}],"ageRestrictedGeos":[{"countryCode":"GB","regionCode":null},{"countryCode":"BR","regionCode":null}],"countryCode":null,"latitude":null,"longitude":null,"regionCode":null}};window.__FLUXER_CONFIG__={"PUBLIC_RELEASE_CHANNEL":"stable","PUBLIC_BOOTSTRAP_API_ENDPOINT":"/api","PUBLIC_BOOTSTRAP_API_PUBLIC_ENDPOINT":"https://chat.example.com/api"};</script><meta charset="utf-8"><title>Fluxer</title><meta name="viewport" content="width=device-width,initial-scale=1,viewport-fit=cover,interactive-widget=resizes-content,maximum-scale=1,user-scalable=no"><meta name="description" content="Fluxer is a free and open source instant messaging and VoIP chat app built for friends, groups, and communities."><link rel="preconnect" href="https://chat.example.com"><link rel="stylesheet" href="https://chat.example.com/fonts/ibm-plex.css?v=3"><link rel="manifest" href="/manifest.json"><link rel="icon" type="image/png" sizes="32x32" href="https://chat.example.com/web/favicon-32x32.png"><link rel="apple-touch-icon" sizes="180x180" href="https://chat.example.com/web/apple-touch-icon.png"><meta name="apple-mobile-web-app-capable" content="yes"><meta name="apple-mobile-web-app-status-bar-style" content="default"><meta name="apple-mobile-web-app-title" content="Fluxer"><meta name="mobile-web-app-capable" content="yes"><meta name="theme-color" content="#4641D9"><meta name="msapplication-navbutton-color" content="#4641D9"><meta name="msapplication-TileColor" content="#4641D9"><meta name="format-detection" content="telephone=no"><meta name="display" content="standalone"><script nonce="1611e6710e6cf3248122bf3530772ade">!function(){try{var e=window.location;if("/"===e.pathname){var a="/channels/@me";e.search&&(a+=e.search),e.hash&&(a+=e.hash),e.replace(a)}}catch(e){}}(),function(){try{var e=localStorage.getItem("theme");e&&document.documentElement.classList.add("theme-"+e)}catch{}}()</script><link href="/assets/005055d80910d1d3.css" rel="stylesheet"></head><body><div id="root"></div>
<noscript>JavaScript is required to use this application.</noscript>

<script src="/assets/6a793c657aa1b299.js" type="module"></script><script src="/assets/356aaade04a117b1.js" type="module"></script><script src="/assets/b4f91d4d90c864ac.js" type="module"></script><script src="/assets/3b8eed26a6f05261.js" type="module"></script><script src="/assets/16bf14551996ba83.js" type="module"></script><script src="/assets/3a861a2633d87363.js" type="module"></script><script src="/assets/8667321d379d74ff.js" type="module"></script><script src="/assets/6b85da2264bfb980.js" type="module"></script><script src="/assets/b5805ca03e2fc286.js" type="module"></script><script src="/assets/474b860b05f2ee8f.js" type="module"></script><script src="/assets/b71c928c1fb0fe76.js" type="module"></script><script src="/assets/f09b89d6d2b26dc7.js" type="module"></script><script src="/assets/a7e5245e1c4782bd.js" type="module"></script><script src="/assets/ce52d3635a3fd4d4.js" type="module"></script><script src="/assets/917509b233647fe1.js" type="module"></script><script src="/assets/8cbe6afe043ceca0.js" type="module"></script></body></html>