Display emote name in "View reactions" popup

(#3981) Feature Closed: Shipped emoji mobile ui

Thread