GIF Picker moves to the popped out player when viewing screenshare

(#3331) Bug Closed: Fixed desktop ui video

Thread