Guild list cannot be scrolled with stylus input alone

Can reproduce CR: tablet may not be necessary, but scroll bar does not appear; stylus can only autoscroll if enabled and has button - Canary Desktop 2026.602.31138, Web 2026.605.11941, Linux 6.17.0-35-generic (x64), Electron 41.2.2, Chrome 146.0.7680.188, Node 24.14.1, Locale en-US