Reacting to a message with emotes from multiple communities with the same emoji name causes one reaction to not show up correctly

Can reproduce confirmed, pending fix