Revoking access to role-granted channel then re-gaining access makes the client think there's unread messages

Can reproduce fixed, awaiting retesting