Reactions using built-in emotes use phone emoji instead of Twemoji

Can reproduce Confirmed; standard emojis are displayed on reactions Beta 34, Version 1.0.0, Android 16 (arm64), Device samsung SM-S938B, Locale de-DE, Push fcm, Flutter 3.44.0, Dart 3.12.0