Desktop app: Pop out item (community, channel, DM) to separate window

(#1465) Feature Open: Under consideration channels community desktop messaging ui

Thread