User Specific Audio Without Muting

Problem

In games such as Phasmaphobia, Among Us, and Trouble in Terrorist Town, it is important to keep the player's state of life a mystery, whereas the mute icon makes this obvious.

Proposed solution

As many players rely on Fluxer to communicate during these games and to share their gameplay with spectators, I propose a feature within Fluxer that allows specifying which users can hear specific users without showing a mute icon next to them. A feature such as this would allow bots to integrate with addons made for games (e.g., a mod for Phasmaphobia or Among Us, an addon for Garry's Mod, etc.) to funnel specific listening sub-voice-channels that are invisible so that spectators can hear all players, and living players can only hear other living players.

Notes (optional)

Please note that I do not mean to imply that Fluxer should handle the specific game interactions; I am merely suggesting this as a feature so that developers of games and bots can utilize this for their own integrations.