Not sure if my comment should be its own request or not. You should also be able to easily report messages that are encrypted. Encrypted platforms like Matrix make it so that reporting encrypted messages only reveals the reason for the report and basic metadata. This is not a viable way of combating anything other than obvious spam. Having this as a compromise should also not pose a real danger to privacy. Users would already have the keys required to decrypt and view the messages they intend to report.
Thread
Comment by Evelicry