This is inherent to using Chromium for capture. I will get this fixed in the new voice system though that uses native mechanisms for captures on Windows, but I can't give any ETA for that, I'm afraid. As soon as I can, since voice & video is what people complain about daily, apart from the self-hosting desktop update.
Thread
Comment by Hampus
Comment by @nathanieloon