Hovering over message does not generate reply/forward/emote context menu

(#902) Bug Needs triage messaging ui

Thread

Comment by @rexgoldenglitz
RexSystem 1 vote originally by @rexgoldenglitz on GitHub OP
update, restarting my laptopdid nothing to affect this bug (as I imagined but figured I'd do anyway just since it's easy to check). I'm also on windows 25h2 on this device rather than 26h2, if that helps.