Dropdowns in the video/audio settings do not work when opened from fullscreen

I can confirm this bug aswell on my selfhosted instance. I did the test on Brave as a Flatpak: Brave 1.96.59 (Official Build) (x86_64) Chromium: 154.0.8037.58 Something interesting i noticed: When the kebab Menu is open, press ESC to exit fullscreen. It then shows the options in the top left corner in my case. So they are indeed open. image