Reproduction steps
- join a new community whose default notification preference is "only @mentions" (in this case, id 1474707359351899096, which is on discover).
- ensure the message notification setting is already set to "only @mentions" without you having to change it. do not touch the setting.
Expected behaviour
i get no notifications unless i am mentioned.
Actual behaviour
i get a notification for every message sent in the community.
Build information
Version 2026.11.100, Channel Stable, Build 3021, Android 16 (arm64), Device motorola motorola edge 40 pro, Locale en-US, Push unifiedpush, Flutter 3.47.9, Dart 3.13.7
Stable Desktop 2026.1116.172250, Web 2026.1116.172250, Linux 7.2.14-arch1-1 (x64), Electron 44.10.0, Chrome 152.0.7977.169, Node 24.22.1, Locale en-US
Platform
Linux, Android