Show full-resolution profile photo and banner on click

Right now there’s no way to see avatars or banners at its original size. They're somewhat limited in view and I’d like to be able to view the full image in detail.

Allows users to click on an avatar or banner to open the image in full resolution.