Only the settings and profile popups block the title bar buttons

Reproduction steps

Click on either someone's profile, or the settings icon, and try to press the buttons in the title bar.

Expected behaviour

The buttons in the title bar should work as expected.

Actual behaviour

Trying to press on the buttons instead closes the popup, so you have to press twice for the button to work. This can be a little annoying if you're trying to minimise the window while having the settings popup open.

Build information

Stable Desktop 2026.1101.102918, Web 2026.1101.175711, Windows 11 10.0.26300 (x64), Electron 44.10.0, Chrome 152.0.7977.169, Node 24.22.1, Locale en-GB

Platform

Windows