Reproduction steps
- Start a thread
- Close it
- Exit out of thread
- Open the thread again (in full-view mode)
- Observe how the member list never loads
Expected behaviour
The member list should shows members who took part of the closed thread
Actual behaviour
The member list skeleton animation shows indefinitely
Build information
Canary Desktop 2026.1101.102914, Web 2026.1101.132345, Windows 11 10.0.26300 (x64), Electron 44.10.0, Chrome 152.0.7977.169, Node 24.22.1, Locale en-GB
Platform
Windows