Allow replacement of build in badge assets

(#4449) Feature Closed: Shipped self-hosting

Thread