Reproduction steps
Go to Language & time settings.
Make sure the language is set to “English (United States)”
Check [fluxer://settings/user?tab=app_icon App Icons] and some icons use the word “Greyscale” instead of “Grayscale”.
Expected behaviour
The icon names use the US word for greyscale, which is grayscale when using English (US).
When not using English (US), the icon names should continue using the word “Greyscale”.
Actual behaviour
Icon names do not replace “Greyscale” with “Grayscale”.
Build information
Version 2026.10.100, Beta 9, Channel Beta, Build 92, iOS 17.7.2 (arm64), Device iPad14,2, Locale en-US, Push apns, Flutter 3.47.7, Dart 3.13.5
Version 2026.10.100, Beta 9, Channel Beta, Build 92, iOS 17.7.1 (arm64), Device iPhone16,1, Locale en-US, Push apns, Flutter 3.47.7, Dart 3.13.5
Platform
iOS