With Swipe right to left to show channel details enabled, member list and pins in threads is bugged

1. Go to fluxer://settings/user?tab=chat_settings&section=gestures
2. Ensure that under Swipe right to left you have Show channel details selected
3. Go to any thread
4. Swipe right to left

(Optional extra credit)

5. Pin a message inside the thread
6. Swipe right to left again
7. Go to pins
8. Tap the pinned message

In step 4, member list should appear and be populated. In step 8, you should jump to the pinned message.

After doing step 4, you just see eternal loading skeletons. After doing step 8, you get sent back to the channel list, and the app gets stuck in a broken state that can cause other weird and broken behavior.

Version 2026.10.100, Beta 9, Channel Beta, Build 2767, Android 16 (arm64), Device Google Pixel 9a, Locale en-US, Push fcm, Flutter 3.47.7, Dart 3.13.5