Edit history: Joining a voice channel of self-hosted instance via Android App fails with "no permissions to access the room"

Reproduction steps

Log into your self-hosted instance via Android App
Join one of your voice-channels
Join fails with "Couldn't connect to this call. Check your connection and try again.
The logs of the fluxer-livekit container state:

WARN livekit service/utils.go:83 error handling request {"room": "unresolved", "roomID": "unresolved", "participant": "unresolved", "participantID": "unresolved", "joinDuration": "7.982µs", "status": 401, "method": "GET", "path": "/rtc", "error": "no permissions to access the room"}

Expected behaviour

Join works as intended just like it does with the Fluxer Client or via Webbrowser.

Actual behaviour

Join fails with "Couldn't connect to this call. Check your connection and try again.

Build information

V2026.10.100 (676) beta 6 fcm

Platform

Android, Self-hosting

Evidence

WARN livekit service/utils.go:83 error handling request {"room": "unresolved", "roomID": "unresolved", "participant": "unresolved", "participantID": "unresolved", "joinDuration": "7.982µs", "status": 401, "method": "GET", "path": "/rtc", "error": "no permissions to access the room"}