[ANDROID] Horizontal spacing in the chat reduces text density compared to old discord

Chat horizontal ui distances reduce the text content

​ Maybe reduce the spacing by a few pixels really. No need to mimic the discord comparison, but currently the horizontal spacing is a lil too much. Maybe add a setting to set the horizontal spacing in the ui of the chat