Current problem
Separating private chats of different sizes from a large list.
Proposed change
Add a separator in the DMs column for Direct messages and Group DMs.
Additional information
- Might be best to enable this by default, but add a toggle to keep all forms of DMs merged into 1 category
- Allow for choosing between whether DMs or group DMs show in the list first
- Both with and without separator