Anchor aside.side.post-side class in scrollable posts

This element gets lost when scrolling a post with several comments.

Anchor the element so it always remains accessible.