hovering over a time code shows a tooltip that ignores the time format setting if it differs from the language default

(#3021) Bug Closed: Fixed desktop i18n

Reproduction steps

  1. english language and 24h clock setting (other combinations may work but i reproduced it with this)
  2. hover over a time code to see the tooltip
  3. example
  4. update: i just realized it also ignores the language setting. it seemingly defaults to system language (as indicated by the "Tag" instead of "day" in the screenshot)

Observed behaviour

uses 12h clock

Build information

Canary Desktop 2026.606.140333, Web 2026.605.11941, Windows 11 10.0.26200 (x64), Electron 41.2.2, Chrome 146.0.7680.188, Node 24.14.1, Locale en-US

Platform

Windows

Details

Expected behaviour uses the 24h clock
  1. Rex changed the status from Needs triage to Confirmed
  2. Noah changed the status from Awaiting confirmation to Fixed
  1. The pull request fluxer#3996 mentions this post Merged

5 comments

Sign in with Fluxer to comment and vote.
Comment by Rex
RexSystem 1 vote
Status changed from Confirmed to Awaiting confirmation
This should be fixed in the current version (web 2026.1113.44451, desktop 2026.1113.52631). Could you check and tell us if it still happens?
Comment by Comfy_Deer
Comfy_DeerReviewer 1 vote
Can reproduce CR - Canary Desktop 2026.614.190551, Web 2026.614.214021, Linux 6.17.0-35-generic (x64), Electron 41.2.2, Chrome 146.0.7680.188, Node 24.14.1, Locale en-US
Comment by Noah
Noah OP1 vote
This report is really old, but I can still repro in Canary Desktop 2026.1018.223341, Web 2026.1018.223341, Windows 11 10.0.26200 (x64), Electron 44.4.1, Chrome 152.0.7977.78, Node 24.21.0, Locale en-US. The language seems fixed but it still ignores my 24h clock setting