Start of DMs does not have correct display name

Observed behaviour

Message under FluxerTag says “Say hi to {displayName}. Your DM starts here.” {displayName} instead of showing the actual display name.

Reproduction steps

Go to the beginning of a DM with another user.

Build information

Canary Desktop 2026.602.31138, Web 2026.603.191543, macOS 15.5.0 (arm64), Electron 41.2.2, Chrome 146.0.7680.188, Node 24.14.1, Locale en-US

Platform

macOS

Details

Expected behaviour Message under FluxerTag says “Say hi to user’s display name. Your DM starts here.” example, if starting a DM with me: “Say hi to hihi217. Your DM starts here.”