Timeout countdown resets after switching communities

Summary

When I switch servers during a timeout/mute in a server, the visual timer resets back to the full duration (-5 s econds) when I come back to the same server. I can't confirm if this also resets the server-side (I doubt it), but at least visually it resets every time.

Steps to reproduce

1. Get timed out or muted in a server.
2. Switch to a different server.
3. Come back to the server you were timed out or muted in.

Environment (optional)

• Browser: Google Chrome

Logs or screenshots (optional)

553192347-9e0f6df7-b565-46af-9cfd-952d657a585f.mp4