Screenshares are not visible in direct calls

Observed behaviour

In both cases, nothing happens. This might be a windows only issue

Reproduction steps

Get in a direct call with another user
You or the other user starts a screenshare

Build information

Canary 747 (add4d52), Host 0.0.209, Windows 11 10.0.26200 (x64), Electron 41.2.2, Chrome 146.0.7680.188, Node 24.14.1, Locale en-US

Platform

Windows

Evidence

In the video i have the windows client on the left and browser on the right. I show how screenshares only appear on the web client.

Details

Expected behaviour If you start a screenshare, the preview should be visible in the call view. If someone else starts a screenshare, it should appear in the call view