Shortcut to toggle between last community and DMs breaks after visiting two communities

Toggles between the last DM and community as it should ONLY IF you have not clicked onto 2 different communities after you last opened a DM.

Canary 741 (f1c2c81), Host 0.0.208, Linux 7.0.3-arch1-2 (x64), Electron 41.2.2, Chrome 146.0.7680.188, Node 24.14.1, Locale en-GB

Expected behaviour Toggle view between last DM and Community.