Can't edit per-server pronouns

Observed behaviour

Strangely, you can't do this action for some reason.

Reproduction steps

Go to Settings.
Switch to a server under profile types, not global profile.
Try click on the pronouns fill, and it would not let you to change pronouns.

Build information

canary build 699 (504ffc2), Electron 41.2.2, macOS 26.4.1 (arm64), desktop canary 0.0.205, Electron 41.2.2, Chrome 146.0.7680.188, Node 24.14.1, locale en-GB

Platform

macOS

Details

Expected behaviour You should able to change your pronouns in pre-server profiles.