Unable to bring up media options by holding a focused image

Can reproduce CR: Discord's app does pull up a menu when you long-press on an image in full-screen view. Version 2026.10.100, Beta 2, Channel Beta, Build 2591, Android 16 (arm64), Device Google Pixel 9a, Locale en-US, Push fcm, Flutter 3.47.6, Dart 3.13.5