Pin message confirmation options gets off screen/outside the window if the link+embbed is long vertically (like a x/Instagram/tiktok/YouTube shorts aspect ratio video)

Version 2026.09.100, Beta 1, Channel Beta, Build 2497, Android 16 (arm64), Device samsung SM-S918U1, Locale en-US, Push fcm, Flutter 3.47.5, Dart 3.13.4