Changing Fluxertag softlocks during 2FA verification flow

On both devices I'm using a Yubikey I attached to my account a little while after account creation. On firefox I am using the browser based authentication, the whole "insert and touch your security key" thing. I tested my setup against Yubico's WebAuthn playground as well, and had no issues.