Add reactions to pinned system messages

As of #450, the context menu includes reactions. However, they do not show up on pinned system messages (probably not on others either).