Community profile picture setting "Don't show" is not respected in chat

Can reproduce Confirmed - The community profile setting to not show your pfp in any server is not applied on the app. - Beta 2045, Version 1.0.0, Android 16 (arm64), Device samsung SM-F966B, Locale de-DE, Push unifiedpush, Flutter 3.44.0, Dart 3.12.0