Restrict community creation to instance administrators

(#1370) Feature Closed: Shipped community self-hosting

Thread