Integrate features like you see in projects like Better Discord/Vencord natively

Problem

Separating my original post as requested.

Proposal

Integrate features like you see in projects like better discord natively. To name a few I've been very dependent on:

• Toggle for server folders open in a separate column.
• Toggle for double click to join voice.
• Better code blocks with language labels "```language" I can add a screenshot later to kind of elaborate better, also add a second copy button on the header with the title box with "language" to copy the markdown block for re-posting, or alternatively add an item to the context menu to copy the markdown text, I think that would be a nice usability improvement.

Here is an example: image I know this one is just a cosmetic request, but I tend to like making things look aesthetically pleasing. :)

Notes

anchor to the original post