Make clicking 'Add reaction' bring up the 'other reactions' screen directly

(#1308) Feature Closed: Shipped emoji ui

Thread