Self-hosting Fluxer: findings, bugs, and patches from a real deployment

@mgabor3141 are all of these going to be converted into issues? Do you need help doing that? Would love to contribute into getting this to be self hosting friendly. I recently deployed it onto Hetzner with Terraform, and a few code changes needed to be made especially around CDN usage.